No outro dia, um jornal do Rio de Janeiro trouxe o seguinte texto:
“‘Por isso, Jefferson deve ter sua candidatura indeferida quando apresentá-la à Justiça, mas terá direito a recorrer e pode concorrer sub judice’, diz o advogado João Lopes de Carvalho.”
Há, nele, uma fuga ao padrão culto da nossa língua. Qual seria esse erro?