Vida de revisor é difícil 14 Só em pergunta, escreve-se "por que" assim, separado?

Professor, se não é pergunta, por que o “porque” da frase tem que ser separado? “De forma simples, a blogueira mostra porque as dificuldades podem não ser bem assim.”

É um caso que derruba muita gente boa. Até porque costumam dizer que "por que" separado é interrogativo. Costumo ensinar que, se ele puder ser substituído por “por qual”, “pelo qual” ou “por que motivo”, deve ser escrito separado. E esse “por que” pode ser substituído por “por que motivo”. Agora, vamos lá: por que isso ocorre? É... Vamos ver por que isso ocorre. Entendeu a dica? Ainda não? O verbo “mostrar”, na frase que lhe trouxe a dúvida, é seguido de uma oração que lhe serve como objeto direto (oracional). Exatamente como o verbo "ver" do meu exemplo. O “por”, que a inicia, é uma preposição, e o “que”, um pronome substantivo indefinido, daí a possibilidade de ele ser substituído por “que motivo”, quando, então, ele passa a ser um pronome adjetivo. Veja que teríamos a seguinte possibilidade de compreensão: “...as dificuldades podem não ser bem assim por esse motivo (preposição + pronome adjetivo + substantivo).” Ou, simplesmente: “...as dificuldades podem não ser bem assim por isso (preposição + pronome substantivo).”

Assim, é claro que se trata de duas palavras: o “por”, preposição, e o “que”, um pronome.