1) Professor, li, numa manchete de jornal, o seguinte: “Câmara reaviu antigo projeto.” É correto? Ou é reaveu?
Resposta: Não! Também não! Fui ler a matéria e vi que o verbo a ser usado era “reaver”. No primeiro caso, o erro aconteceu porque, por engano, seguiram o verbo “ver”. A segunda opção errada ocorre devido ao fato de o verbo “reaver” ser conjugado como regular, seguindo o modelo da segunda conjugação, “vender”. Existe uma espécie de regra geral que orienta a conjugação dos verbos irregulares: “verbos derivados seguem os primitivos”, e, na verdade, o verbo que serve de modelo é “haver”, uma vez que “reaver” significa “haver ou ter novamente”, daí a sinonímia com “recuperar”, “retomar”. O erro se torna mais comum devido ao fato de não termos o hábito de conjugar normalmente o verbo “haver”, pois quase sempre o usamos com o sentido de “existir”, o que o faz se manter na terceira pessoa do singular. Mas, a regra é clara: “reaver” se conjuga como “haver”; portanto, “reouve”, como “houve”: “Câmara reouve antigo projeto.”