Pergunta de uma aluna:
Professor, pensei em um tipo de locução prepositiva que introduz uma oração desenvolvida: "Ele fez tudo de acordo com o que pedi". "De acordo com", até por terminar em preposição, é locução prepositiva, e não locução conjuntiva. Locuções prepositivas podem iniciar orações desenvolvidas? Há uma explicação para tal fato?
Não! Isso não é verdade! Sua conclusão e sua dúvida se fundamentam num erro de análise sintática.
Vejamos o seu período: "Ele fez tudo de acordo com o que pedi."
Há dois verbos – “fez” e “pedi” – e um conectivo – “que”. Tudo normal! Vamos à separação das orações.
1. "[(1) Ele fez tudo de acordo com o][(2) que pedi.]"
Foi aí que você errou, na divisão das orações. E tal erro levou-a à conclusão errada.
A locução prepositiva “de acordo com”, realmente introduz um adjunto adverbial com a noção semântica de conformidade, cujo núcleo é o pronome substantivo demonstrativo “o”, que é igual a “aquilo”. A carga semântica desse pronome só ganha substância com o adjunto adnominal oracional “que pedi”. Veja que as opções seguintes seriam mais fáceis de entender, não só na sua divisão, mas também no conteúdo das mensagens.
2. "[(1) Ele fez tudo de acordo com aquilo][(2) que pedi.]"
3. "[(1) Ele fez tudo de acordo com o movimento][(2) que pedi.]"
A ideia de conformidade, introduzida pela locução prepositiva (e é prepositiva porque o último elemento é uma preposição) “de acordo com” se tornaria mais nítida se a substituíssemos por “conforme”. No entanto, só temos uma ideia realment clara quando aparece uma restrição, especificando o substantivo “movimento” e o pronome “aquilo”. Tal especificador é a oração iniciada pelo pronome relativo “que”, no caso uma subordinada adjetiva restritiva.
Tal erro ocorreu por um esquecimento. Havendo um “o que”, não se esqueça de que:
a) se separam as orações entre o “o” e o “que”;
b) a oração do “o” é principal;
c) a oração do “que” é subordinada adjetiva restritiva;
d) o “o” é pronome substantivo demonstrativo;
e) e o “que” é pronome relativo.
Finalmente, uma locução prepositiva pode, sim, iniciar uma oração desenvolvida. Basta, para isso, que, em seguida a ela, apareça uma conjunção.
4. “Iniciou os entendimentos com a oposição a fim de que tudo estivesse combinado antes da votação.”
A locução prepositiva “a fim de” vem seguida da conjunção “que” e, juntas, iniciam a oração adverbial final desenvolvida. Vale saber que “a fim de que” é considerada uma locução conjuntiva.